fix(locale): restore localized help verbs

data/config.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ config:
               missing: 'no world state to debug'
             graph:
               missing: 'no world state to graph'
-            help: 'available verbs: {{verbs}}'
+            help: 'available verbs: {{helpVerbs}}'
             load:
               missing: 'no world states loaded from {{-path}}'
               state: 'loaded world state {{meta.id}} from {{-path}}'

src/service/locale/NextLocale.ts

@@ -30,6 +30,9 @@ export class NextLocaleService implements LocaleService {
     const inst = i18next.createInstance({
       defaultNS: 'world',
       fallbackNS: ['common'],
+      interpolation: {
+        skipOnVariables: false,
+      },
       lng: this.config.current,
     });
     await inst.init();

src/service/state/LocalState.ts

@@ -387,7 +387,7 @@ export class LocalStateService implements StateService {
     const worldVerbs = Array.from(scripts.keys()).filter((it) => it.startsWith(VERB_PREFIX));
 
     this.logger.debug({ event, worldVerbs }, 'collected world verbs for help');
-    const verbs = [
+    const helpVerbs = [
       ...worldVerbs,
       ...META_VERBS,
     ].sort()
@@ -396,7 +396,7 @@ export class LocalStateService implements StateService {
 
     this.event.emit(EVENT_STATE_OUTPUT, {
       context: {
-        verbs,
+        helpVerbs,
       },
       line: 'meta.help',
       step: zeroStep(),